You might want to consider using a calprie counter/tool to help you determine the amount of calories, fat, protein, etc in food. I find MY Fitness Pal to be eztremely useful. You put in the type of food and it calculates all those tricky numbers for you. You can even see the macros (percentages) or set your might seem a bit confusing at first but you’ll get the hang of it. Best of luck!
How often you eat is also up to your personal preference. "For most people, I recommend three to four meals per day with a few healthy keto snacks in between," says Dr. Axe. "This ensures that you're getting a good mix of protein and fat all day long to keep you feeling energized and satisfied." That being said, he encourages people to listen to their bodies and tune in to when they're truly hungry. "If you find that you feel better eating five to six smaller meals spread throughout the day, do what works best for you."
While macros will differ a little from person to person, the general rule of thumb for keto is to keep carbohydrates under 5% of your daily caloric intake. As long as you avoid the foods mentioned above, you should be fine. Google “TDEE calculator” if you need some additional guidance on how many calories to eat. I’ve had success following this way of eating as it allows me to eat foods that taste great. There are tons of resources online as well if you need additional guidance. A quick google search should turn up a ton of resources. Hope this helps!